On a monument in a forgotten corner of Košutnjak park in Belgrade, the capital of Serbia, is written in “Hier ruhen Serbischen helden” (German), below it is  written in Serbian “Овде почивају српски јунаци”. The English translation is “Serbian heroes rest here”.

This monument was made by the German general Mackensen in 1915 after Belgrade was captured by the Germans & Austro-Hungarians. It is on the Serbian & German military graveyard which is on the hill of Banovo Brdo. Beside the monument for the Serbian WWI soldiers there is also a monument for the German WWI soldiers. Later also German WWII soldiers found their last resting place there, but the graveyard fell into disrepair.

General Mackensen had a huge respect for the Serbian defenders and was so impressed about the defenders of Belgrade that he made this statue for them. To give you an impression, here one of his speeches before he started the battle: “You are not going to the Italian, or Russian, or the French front. You are going into a fight against a new enemy who is dangerous, tough, brave and sharp. You are going to the Serbian front, to Serbia, and Serbs are people who love their freedom and who are willing to fight for it to their last.”

It is a sad to see that these monuments with an amazing story behind it are in disrepair and forgotten. I did read that there were plans in 2016 plans for restoration, but there are still no signs that the works will start.

Photo above: 08/06/2018: Deutsche helden friedhof 1915.

 

This is not just a monument for Serbian & German WWI soldiers: it is a monument which shows the bravery of the Serbian WWI soldiers but also the German chivalry which General Mackensen truly showed with ordering to built this monument for his brave & heroic enemy soldiers.

08/06/2018: plaque on the foot of the monument for the Serbian heroes

 

More information:

http://www.volksbund.de/kriegsgraeberstaette/belgrad-beograd.html

http://www.heritage.gov.rs/latinica/vesti_prezentacija-projekta-obnove-spomen-obelezja-nemackog-vojnog-groblja-na-kosutnjaku.php

Leave a Reply